जुर्माने के बाद प्रतिष्ठा को होने वाली क्षति: प्रकाशन और उसके समाधान

एक मेज पर तराजू रखा है, जिसके बगल में छोटी-छोटी मानव आकृतियाँ बनी हैं।

नीदरलैंड्स में, नियामक द्वारा लगाए गए जुर्माने के बाद आमतौर पर निर्णय को आपकी कंपनी के नाम सहित प्रकाशित किया जाता है। आप प्रकाशन से पहले अपनी राय देकर और ज़रूरत पड़ने पर अदालत से इसे स्थगित करने का अनुरोध करके इसे प्रभावित कर सकते हैं, लेकिन एक बार यह ऑनलाइन प्रकाशित हो जाने के बाद, इसके बारे में सटीक रिपोर्टिंग करना कानूनी है और इसे रद्द करना मुश्किल है।

इसीलिए अक्सर प्रकाशन जुर्माने से ज़्यादा नुकसानदेह होता है। जुर्माना एक निश्चित, बजट में निर्धारित राशि होती है। प्रकाशित निर्णय ही ग्राहकों, बैंकों, बीमा कंपनियों और निविदा समितियों को पढ़ने को मिलता है। नीचे हम बताते हैं कि प्रकाशन का दायित्व कहाँ से आता है, प्रकाशन से पहले आप क्या कर सकते हैं, आपको कौन-कौन सी जानकारी स्वयं देनी होगी, और तथ्यों से परे रिपोर्टिंग होने पर क्या उपाय उपलब्ध हैं।

प्रकाशन ही अक्सर वास्तविक दंड क्यों होता है?

जुर्माना अदा हो जाने पर मामला बंद हो जाता है। प्रकाशित प्रवर्तन निर्णय ऑनलाइन रहता है, सर्च इंजन द्वारा अनुक्रमित होता है और आपकी कंपनी को खोजने वाले किसी भी व्यक्ति को मिल जाता है।

एक व्यक्ति एक संतुलित तराजू पकड़े हुए है जिसके एक ओर धन की थैली है और दूसरी ओर लोगों के समूह के चिह्न हैं, जो वित्तीय बनाम प्रतिष्ठागत लागत का प्रतीक है

यह जानबूझकर किया गया है। डच कानून प्रकाशन को निगरानी के एक साधन के रूप में इस्तेमाल करता है, इस विचार पर कि बाजार जुर्माने की तुलना में व्यवहार को तेजी से सुधारता है। इसे कभी-कभी नाम उजागर करना और शर्मिंदा करना भी कहा जाता है। व्यवसाय के लिए, यह एक दूसरे दंड के रूप में काम करता है जिसकी किसी ने पहले से कल्पना नहीं की थी।

इसके प्रभाव आमतौर पर एक निश्चित पैटर्न का पालन करते हैं। ग्राहक सबसे पहले प्रतिक्रिया देते हैं। कर्मचारी उनका अनुसरण करते हैं, क्योंकि एक भ्रष्ट नियोक्ता उनके अपने करियर को भी प्रभावित करता है। फिर व्यावसायिक साझेदार प्रतिक्रिया देते हैं: बैंक अपनी सुविधाओं की समीक्षा करते हैं, बीमाकर्ता नवीनीकरण के समय प्रश्न पूछते हैं, आपूर्तिकर्ता पुनर्विचार करते हैं, और खरीद विभाग अपने बहिष्करण मानदंडों को लागू करते हैं। निवेशक और ऋणदाता अक्सर सबसे अंत में आते हैं लेकिन उनका प्रभाव सबसे अधिक होता है, क्योंकि सार्वजनिक अनुपालन में विफलता को एक घटना के रूप में नहीं, बल्कि एक जोखिम के रूप में आंका जाता है।

इन सब बातों का असर जुर्माने की राशि पर नहीं पड़ता। इसीलिए किसी भी प्रवर्तन प्रक्रिया पर प्रतिक्रिया की योजना कानूनी और संचार दोनों पहलुओं को ध्यान में रखते हुए बनाई जानी चाहिए, जिसकी शुरुआत नियामक के पहले पत्र से ही होनी चाहिए, न कि निर्णय प्रकाशित होने के बाद।

किन परिणामों का कानूनी आधार है?

इसके नतीजों का बड़ा हिस्सा भावनाओं से जुड़ा नहीं है। प्रकाशित प्रतिबंध कानूनी तंत्रों को सक्रिय करता है जो किसी के नाराज होने या न होने की परवाह किए बिना लागू होते हैं।

सार्वजनिक खरीद इसका सबसे स्पष्ट उदाहरण है। सार्वजनिक खरीद अधिनियम 2012 (आनबेस्टेडिंगस्वेट 2012) के तहत, किसी भी अनुबंध प्राधिकरण को ऐसे निविदाकर्ता को बाहर करना अनिवार्य है जिसे कुछ अपराधों के लिए दोषी ठहराया गया हो। यह ऐसे निविदाकर्ता को बाहर कर सकता है जिसने गंभीर पेशेवर कदाचार किया हो जिससे उसकी सत्यनिष्ठा पर सवाल उठता हो, या जिसने पहले के किसी सार्वजनिक अनुबंध में महत्वपूर्ण या लगातार कमियां दिखाई हों। प्रकाशित प्रवर्तन निर्णय ठीक उसी प्रकार का दस्तावेज़ है जो इस मूल्यांकन को सक्रिय करता है।

यह अधिनियम निविदाकर्ता को यह दर्शाने की अनुमति भी देता है कि उसने सुधारात्मक उपाय किए हैं, जिन्हें अक्सर स्व-सफाई कहा जाता है। किसी घटना के बाद आपके द्वारा उठाए गए ठोस कदम और उन कदमों का लिखित रिकॉर्ड, बाद की निविदाओं में प्रत्यक्ष व्यावसायिक मूल्य रखते हैं।

परमिट भी इसी तरह काम करते हैं। लोक प्रशासन सत्यनिष्ठा जांच अधिनियम (वेट बिबोब) के तहत, कोई भी सार्वजनिक निकाय परमिट, सब्सिडी या अनुबंध देने से पहले आवेदक की सत्यनिष्ठा की जांच कर सकता है। यदि इसके दुरुपयोग का गंभीर खतरा हो, तो वह इसे अस्वीकार या वापस ले सकता है। प्रकाशित दंड और दोषसिद्धि उस मूल्यांकन में उपयोग की जाने वाली सामग्री का हिस्सा हैं।

निजी अनुबंध बाकी का काम करते हैं। ऋण समझौतों में अनुपालन संबंधी निर्देश और चूक की स्थिति का उल्लेख होता है। वाणिज्यिक अनुबंधों में प्रतिष्ठा को नुकसान या लाइसेंस रद्द होने से संबंधित समाप्ति अधिकार होते हैं। शेयर खरीद समझौतों में नियामक अनुपालन की गारंटी होती है। निदेशकों और अधिकारियों के बीमा और साइबर पॉलिसियों में कम समय सीमा के साथ सूचना देने की बाध्यता होती है, और देर से सूचना देना बीमा कवर अस्वीकार होने का एक आम कारण है। निर्णय प्रकाशित होने से पहले ही इन खंडों की समीक्षा कर लें, न कि निर्णय प्रकाशित होने के सप्ताह में।

क्या डच नियामकों को अपने निर्णय प्रकाशित करने के लिए बाध्य किया जाता है?

जी हां, अधिकतर मामलों में। ओपन गवर्नमेंट एक्ट (Woo) के तहत, सार्वजनिक निकायों को जहां संभव हो, अपनी पहल पर जानकारी का खुलासा करना अनिवार्य है, और कई नियामकों का अपने प्रतिबंध संबंधी निर्णयों को प्रकाशित करने का एक विशिष्ट वैधानिक कर्तव्य है।

वू (Woo) कानून 1 मई 2022 से लागू है। अधिनियम का अनुच्छेद 3.1 सक्रिय प्रकटीकरण के सामान्य कर्तव्य को निर्धारित करता है। प्रवर्तन निर्णयों के लिए इसका अर्थ है कि प्रकाशन प्रारंभिक बिंदु है और गोपनीयता वह अपवाद है जिस पर तर्क देना होगा। आप wetten.overheid.nl पर अधिनियम पढ़ सकते हैं ।

इसके अलावा, कई नियामक निकायों के अपने प्रकाशन नियम भी हैं। वित्तीय पर्यवेक्षण अधिनियम (Wet op het financieel toezicht, Wft) के अनुच्छेद 1:97 के तहत, वित्तीय बाजार प्राधिकरण (AFM) और नीदरलैंड बैंक (DNB) प्रशासनिक जुर्माना लगाने संबंधी निर्णय प्रकाशित करते हैं। नीदरलैंड उपभोक्ता एवं बाजार प्राधिकरण (ACM) अपने स्थापना अधिनियम (Instellingswet ACM) के तहत अपने प्रतिबंध संबंधी निर्णय प्रकाशित करता है। डच डेटा संरक्षण प्राधिकरण (Autoriteit Persoonsgegevens) भी अपने निर्णय प्रकाशित करता है, और खाद्य, स्वास्थ्य सेवा और श्रम क्षेत्रों के निरीक्षण निकाय नियमित रूप से निरीक्षण परिणाम प्रकाशित करते हैं।

इस प्रणाली की दो विशेषताएं हैं जिन्हें इसमें शामिल होने से पहले जानना आवश्यक है। पहली बात, प्रकाशन में आमतौर पर कंपनी का नाम शामिल होता है। गुमनामी संभव है, लेकिन इसके लिए उचित कारण बताना होगा, उदाहरण के लिए क्योंकि नाम बताना अनुचित होगा या चल रही जांच को नुकसान पहुंचाएगा। दूसरी बात, प्रकाशन केवल जुर्माने तक सीमित नहीं है। अनुपालन के आदेश और अन्य प्रवर्तन निर्णय भी प्रकाशित किए जा सकते हैं। प्रचार से बचने के लिए चुपचाप समझौता करने वाली कंपनी को अपनी उपलब्धि पर गलतफहमी हो सकती है।

नीदरलैंड्स में प्रशासनिक जुर्माने पर हमारा लेख बताता है कि अंतर्निहित प्रतिबंध प्रक्रिया कैसे काम करती है।

निर्णय प्रकाशित होने से पहले आप क्या कर सकते हैं?

प्रस्तावित प्रकाशन पर अपनी राय व्यक्त करने (zienswijze) के अपने अधिकार का प्रयोग करें और यदि आवश्यक हो तो प्रकाशन के निर्णय पर आपत्ति जताएं। केवल आपत्ति जताने से प्रकाशन नहीं रुकता; इसके लिए आपको प्रशासनिक न्यायालय से अंतरिम राहत की आवश्यकता होगी।

गिरते हुए ब्लॉकों का डोमिनो प्रभाव, जिनमें से प्रत्येक ग्राहक हानि या कर्मचारी टर्नओवर जैसे व्यावसायिक परिणाम का प्रतिनिधित्व करता है

प्रक्रिया में आप किस चरण में हैं, यह जानना सहायक होता है। किसी भी प्रतिबंध संबंधी मामले की शुरुआत आमतौर पर निरीक्षण या जांच से होती है। नियामक इसके बाद जांच रिपोर्ट और संभावित निर्णय का मसौदा तैयार करता है, जिस पर आप अपनी राय दे सकते हैं। फिर निर्णय सुनाया जाता है। इसके बाद आप नियामक के समक्ष आपत्ति दर्ज करा सकते हैं, प्रशासनिक न्यायालय में अपील कर सकते हैं और अधिकांश मामलों में आगे अपील भी कर सकते हैं।

प्रकाशन की प्रक्रिया उस प्रक्रिया के साथ-साथ एक अलग ट्रैक पर चलती है। यह अक्सर जुर्माने से संबंधित विवाद के समाप्त होने से काफी पहले ही हो जाती है। इन दोनों ट्रैकों को एक ही प्रक्रिया के रूप में मानना ​​ही वह गलती है जिससे कंपनियों को सबसे अधिक नुकसान होता है।

प्रकाशन के निर्णय को चुनौती देना

प्रकाशन का निर्णय जुर्माने का स्वतः परिणाम नहीं होता। नियामक आमतौर पर पहले से ही यह घोषणा कर देते हैं कि वे क्या, कहाँ और कब प्रकाशित करने वाले हैं, और आपको प्रतिक्रिया देने का अवसर भी देते हैं। प्रकाशन का निर्णय अधिकतर मामलों में सामान्य प्रशासनिक विधि अधिनियम (Algemene wet bestuursrecht, Awb) के अंतर्गत स्वयं एक निर्णय (besluit) होता है। आप इस पर आपत्ति कर सकते हैं।

अपनी आपत्ति दर्ज कराते समय, आप प्रशासनिक न्यायालय के प्रारंभिक राहत न्यायाधीश (voorzieningenrechter) से अनुच्छेद 8:81 Awb के तहत आपत्ति पर निर्णय होने तक प्रकाशन को स्थगित करने का अनुरोध कर सकते हैं। घोषणा और प्रकाशन के बीच का समय कम होता है। इसलिए, आपके द्वारा उठाए गए कदमों का क्रम उतना ही महत्वपूर्ण है जितना कि आपके तर्क।

  • अपने विवेक का प्रयोग करें। यही वह समय है जब आप तथ्यात्मक त्रुटियों को सुधार सकते हैं, यह बता सकते हैं कि विवरण निष्कर्षों से कितना आगे जाता है, और गुमनामी बनाए रखने या कुछ हिस्सों को हटाने के लिए तर्क दे सकते हैं। इस स्तर पर किए गए सुधार स्थायी होंगे।
  • समय रहते आपत्ति दर्ज करें और प्रकाशन को स्थगित करने का अनुरोध करें। प्रकाशन को रोकने के लिए अनुच्छेद 8:81 एडब्ल्यूबी के तहत अंतरिम राहत हेतु आवेदन ही पर्याप्त है। नियामक द्वारा निर्धारित प्रतीक्षा अवधि के भीतर आवेदन दाखिल करें।
  • असंगति का तर्क दें, शर्मिंदगी का नहीं। अदालतें किसी कंपनी के नाम उजागर न होने की इच्छा के कारण प्रकाशन पर रोक नहीं लगातीं। वे इस बात पर विचार करती हैं कि क्या प्रकाशन उल्लंघन के अनुपात में है, क्या पाठ सटीक है, क्या इससे कर्मचारियों या ग्राहकों जैसे तीसरे पक्षों को नुकसान पहुंचता है, और क्या इस निर्णय को अभी भी चुनौती दी जा सकती है।
  • साथ ही साथ अपना स्वयं का बयान तैयार करें। मान लें कि प्रकाशन प्रक्रिया आगे बढ़ेगी। उसी दिन प्रकाशित एक संक्षिप्त, सटीक और संयमित बयान निर्णय को समझने के लिए आधार तैयार करता है।

एक और महत्वपूर्ण बात अक्सर नज़रअंदाज़ हो जाती है। यदि बाद में जुर्माना रद्द कर दिया जाता है, तो प्रकाशन अपने आप गायब नहीं हो जाता। नियामक से लिखित रूप में सुधार या हटाने का अनुरोध करें और उस अनुरोध का रिकॉर्ड रखें।

आपको स्वयं कौन-कौन सी जानकारी देनी होगी?

कई नियमों के तहत संगठनों को अपनी घटनाओं की रिपोर्ट करना अनिवार्य है, अक्सर 24 या 72 घंटों के भीतर। डेटा उल्लंघन, कोई गंभीर साइबर घटना या सूचीबद्ध कंपनी की अंदरूनी जानकारी लीक होने पर ऐसा दायित्व उत्पन्न हो सकता है जिससे मामला सार्वजनिक हो जाता है।

कानूनी दस्तावेजों पर मंडराता एक आवर्धक कांच, अनुपालन की जांच का प्रतिनिधित्व करता है

व्यक्तिगत डेटा उल्लंघन

सामान्य डेटा संरक्षण विनियमन (जीडीपीआर) के अनुच्छेद 33 के तहत , आपको व्यक्तिगत डेटा उल्लंघन की सूचना डच डेटा संरक्षण प्राधिकरण को बिना किसी अनावश्यक देरी के और संभव होने पर, इसकी जानकारी प्राप्त होने के 72 घंटों के भीतर देनी होगी। यदि उल्लंघन से संबंधित व्यक्तियों को कोई जोखिम होने की संभावना नहीं है, तो यह आवश्यक नहीं है।

GDPR का अनुच्छेद 34 इससे भी आगे जाता है। यदि उल्लंघन से संबंधित लोगों के अधिकारों और स्वतंत्रता को गंभीर खतरा होने की संभावना है, तो आपको उन्हें सीधे और सरल भाषा में सूचित करना होगा। यही दूसरा कर्तव्य किसी घटना को सार्वजनिक मुद्दा बना देता है: हजारों ग्राहकों तक पहुंचने वाला संदेश प्रेस तक भी पहुंच जाएगा। इन सूचना संबंधी कर्तव्यों का उल्लंघन करने पर 10 मिलियन यूरो तक का जुर्माना या वैश्विक वार्षिक कारोबार का 2 प्रतिशत, जो भी अधिक हो, लगाया जा सकता है।

महत्वपूर्ण साइबर घटनाएँ

15 अगस्त 2026 से, यूरोपीय एनआईएस2 निर्देश को लागू करने वाला साइबर सुरक्षा अधिनियम (साइबरबेवेइलिगिंग्सवेट) आवश्यक और महत्वपूर्ण संस्थाओं पर लागू होता है। दायरे में आने वाले संगठनों को महत्वपूर्ण घटनाओं को चरणबद्ध तरीके से पंजीकृत और रिपोर्ट करना होगा: घटना की जानकारी होने के 24 घंटे के भीतर प्रारंभिक चेतावनी और 72 घंटे के भीतर विस्तृत सूचना।

GDPR और साइबर सुरक्षा अधिनियम में कुछ समानताएं हैं, लेकिन वे एक समान नहीं हैं, और एक ही घटना दोनों को लागू कर सकती है। नीदरलैंड्स में साइबर सुरक्षा और दायित्व पर हमारा लेख इस प्रश्न का समाधान करता है कि किसी उल्लंघन के बाद कौन जिम्मेदार होता है।

सूचीबद्ध कंपनियों के लिए आंतरिक जानकारी

सूचीबद्ध कंपनियों में एक तीसरा स्तर भी होता है। बाज़ार दुरुपयोग विनियमन (MAR) के अनुच्छेद 17 के तहत, जारीकर्ता को यथाशीघ्र आंतरिक जानकारी का खुलासा करना अनिवार्य है। कोई गंभीर प्रवर्तन कार्रवाई या कोई बड़ी घटना इसके अंतर्गत आ सकती है। खुलासा केवल कुछ विशेष परिस्थितियों में ही विलंबित किया जा सकता है, और जानकारी प्रकाशित होने के बाद AFM को विलंब की सूचना देना आवश्यक है। इसलिए, बाज़ार को क्या बताना है, इसका निर्णय केवल संचार विभाग पर नहीं छोड़ा जा सकता।

खुले शासन अधिनियम के अंतर्गत अनुरोध

सार्वजनिक क्षेत्र में प्रवेश करने का एक और तरीका ऐसा है जिस पर आपका कोई नियंत्रण नहीं होता, आप केवल उसे प्रभावित कर सकते हैं। कोई भी व्यक्ति, जिसमें पत्रकार या प्रतिद्वंद्वी भी शामिल हैं, 'वू' कानून के तहत किसी सार्वजनिक निकाय से दस्तावेज़ मांग सकता है। निरीक्षण रिपोर्ट, पत्राचार और आपके संगठन से संबंधित प्रवर्तन फाइलें, ये सभी इस तरह के अनुरोध के दायरे में आ सकती हैं।

यदि कोई अनुरोध ऐसी जानकारी से संबंधित है जो आपको प्रभावित करती है, तो सार्वजनिक निकाय को सिद्धांत रूप में इसे जारी करने का निर्णय लेने से पहले आपको अपना विचार व्यक्त करने का अवसर देना होगा। जारी करने के निर्णय पर आपत्ति जताई जा सकती है और अंतरिम राहत के लिए आवेदन किया जा सकता है। गोपनीय व्यावसायिक जानकारी और व्यापार डेटा संरक्षित हैं, लेकिन आपको दस्तावेज़ दर दस्तावेज़ उस संरक्षण का हवाला देना और उसे प्रमाणित करना होगा। यह सामान्य दावा कि सब कुछ गोपनीय है, आमतौर पर अस्वीकार कर दिया जाएगा।

जब आपके बारे में रिपोर्ट की गई खबरें हद पार कर जाएं तो आप क्या कर सकते हैं?

किसी प्रकाशित प्रवर्तन निर्णय के बारे में सटीक रिपोर्टिंग करना वैध है, चाहे इससे कितना भी व्यावसायिक नुकसान क्यों न हो। आप ऐसे प्रकाशन के विरुद्ध कार्रवाई कर सकते हैं जो असत्य बात कहता है या सुझाव देता है, अप्रमाणित आरोपों को स्थापित तथ्य के रूप में प्रस्तुत करता है, या जिस तरह से इसे प्रस्तुत किया गया है वह अनावश्यक रूप से हानिकारक है।

नागरिक मार्ग: गैरकानूनी प्रकाशन और सुधार

नागरिक प्रक्रिया डच नागरिक संहिता (BW) के अनुच्छेद 6:162 के अंतर्गत आती है, जो गलत कृत्यों से संबंधित सामान्य नियम है। न्यायालय आरोप की गंभीरता, प्रकाशन के समय उपलब्ध तथ्यों, प्रस्तुति के तरीके, जनहित और उससे हुए नुकसान पर विचार करता है।

मानवाधिकारों पर यूरोपीय सम्मेलन के अनुच्छेद 10 के तहत अभिव्यक्ति की स्वतंत्रता उस संतुलन के एक पक्ष में है। मान-सम्मान, प्रतिष्ठा और निजी जीवन की सुरक्षा दूसरे पक्ष में है। दोनों में से किसी को भी स्वतः प्राथमिकता नहीं है। यदि कोई प्रकाशन गलत या भ्रामक है, तो अनुच्छेद 6:167 BW न्यायालय को सुधार का आदेश देने की अनुमति देता है। यह अक्सर हर्जाने से अधिक महत्वपूर्ण होता है, क्योंकि यह नुकसान की भरपाई करने के बजाय रिकॉर्ड को सही करता है।

आपराधिक मार्ग: मानहानि और बदनामी

डच आपराधिक संहिता (Sr) की धारा 261 और 262 के तहत मानहानि (smaad) और बदनामी (laster) आपराधिक अपराध हैं। दोनों ही शिकायत के दायरे में आने वाले अपराध हैं: लोक अभियोजन सेवा (OM) सिद्धांत रूप में तभी मुकदमा चला सकती है जब पीड़ित पक्ष शिकायत दर्ज करे। व्यावसायिक विवादों में यह तरीका शायद ही कभी सबसे कारगर साबित होता है। मानहानि और बदनामी पर हमारा लेख बताता है कि इन दोनों के बीच की सीमाएं कहां हैं।

दो व्यावहारिक चेतावनियाँ

प्रकाशक के विरुद्ध संक्षिप्त कार्यवाही (कोर्ट गेडिंग) त्वरित होती है लेकिन सार्वजनिक होती है। यदि दावा विफल हो जाता है, तो दूसरे पक्ष को अपना पक्ष रखने का अवसर मिल जाता है, इसलिए कार्यवाही शुरू करने से पहले इस बात का ध्यान रखें। सटीक आलोचना को दबाने का प्रयास करने वाले दावे को न्यायालय और लक्षित दर्शकों, दोनों द्वारा ही सटीक आलोचना के रूप में पहचाना जाता है।

आप बाद में जानकारी को हटवाने के लिए क्या कर सकते हैं?

भूल जाने का कोई सामान्य अधिकार नहीं है, लेकिन तीन साधन मदद कर सकते हैं: व्यक्तियों के लिए मिटाए जाने का अधिकार, खोज इंजनों द्वारा सूची से हटाए जाने का अधिकार, और नियामक से अपने स्वयं के प्रकाशन को हटाने या अपडेट करने का अनुरोध करना।

प्रतिष्ठा को हुए नुकसान का असर लंबे समय तक रहता है। किसी घटना के अठारह महीने बाद अक्सर यही सवाल उठता है कि उस सामग्री को इंटरनेट से कैसे हटाया जाए। इसका जवाब इस बात पर निर्भर करता है कि सवाल कौन पूछ रहा है और जानकारी कहां मौजूद है।

मिटाना और सूची से हटाना

GDPR के अनुच्छेद 17 के तहत डेटा मिटाने का अधिकार व्यक्तिगत डेटा पर लागू होता है। यह व्यक्तियों की रक्षा करता है, कंपनियों की नहीं। किसी पुराने लेख में नामित निदेशक इसका लाभ उठा सकते हैं; लेकिन कंपनी स्वयं आमतौर पर ऐसा नहीं कर सकती।

किसी सर्च इंजन से किसी व्यक्ति के नाम से खोज करने पर दिखाई देने वाले परिणाम को हटाने का अनुरोध किया जा सकता है। यदि वह इनकार करता है, तो आप डच डेटा संरक्षण प्राधिकरण या दीवानी अदालत का रुख कर सकते हैं। यह परीक्षण संतुलन पर आधारित है: जानकारी की आयु, कृत्य की गंभीरता, सार्वजनिक जीवन में व्यक्ति की भूमिका और सामग्री की निरंतर प्रासंगिकता, ये सभी कारक मायने रखते हैं। परिणाम हटाने से स्रोत नहीं हटता, बल्कि वह तरीका हट जाता है जिससे अधिकांश लोग जानकारी प्राप्त करते हैं।

नियामक द्वारा हटाना

नियामक निकाय आमतौर पर प्रकाशित प्रतिबंध निर्णयों के लिए अपनी स्वयं की प्रतिधारण अवधि निर्धारित करते हैं। कोई भी निर्णय उनकी वेबसाइट पर अनिश्चित काल तक नहीं रहता है। न्यायालयी निर्णय आमतौर पर गुमनाम रूप में प्रकाशित किए जाते हैं।

यदि कोई निर्णय रद्द कर दिया गया हो, या तथ्य बदल गए हों, तो उसे हटाने या अतिरिक्त टिप्पणी जोड़ने का तर्कसंगत अनुरोध अक्सर सफल होता है। यही बात तब भी लागू होती है जब नियामक द्वारा निर्धारित प्रतिधारण अवधि समाप्त होने के बाद भी कोई पुराना प्रकाशन ऑनलाइन उपलब्ध हो। ऐसे अनुरोध बहुत कम किए जाते हैं, जो एक चूक है। अपने zienswijze (प्राथमिकता सूची) में यह पूछना भी सहायक होता है कि क्या प्रकाशन में स्पष्ट रूप से बताया गया है कि क्या निर्णय को अभी भी चुनौती दी जा सकती है। ऐसा पाठ जिसमें यह स्पष्ट रूप से लिखा हो, उसे अलग तरह से पढ़ा जाता है।

क्या निदेशकों और कर्मचारियों को व्यक्तिगत रूप से जोखिम का सामना करना पड़ सकता है?

जी हाँ। किसी घटना के परिणाम शायद ही कभी कंपनी तक सीमित रहते हैं। निदेशकों को व्यक्तिगत रूप से उत्तरदायी ठहराया जा सकता है, मुखबिरों को संरक्षण प्राप्त है, और किसी कर्मचारी का नाम सार्वजनिक रूप से लेना स्वयं गैरकानूनी हो सकता है।

किसी निदेशक को कंपनी के प्रति व्यक्तिगत रूप से उत्तरदायी ठहराया जा सकता है यदि वह अपने कर्तव्यों का ठीक से पालन न करे। अनुच्छेद 2:9 ब्रिटिश कानून के तहत, तीसरे पक्ष के प्रति उत्तरदायित्व के लिए यह आवश्यक है कि उस पर गंभीर व्यक्तिगत निंदा का आरोप लगाया जा सके। दिवालियापन की स्थिति में, गंभीर कुप्रबंधन के मामलों में न्यायालय नागरिक कानून के तहत निदेशक को अयोग्य घोषित कर सकता है (civielrechtelijk bestuursverbod)। यह अयोग्यता पंजीकृत और सार्वजनिक होती है।

गलत कामों की रिपोर्ट करने वाले कर्मचारियों को सुरक्षा प्राप्त है। व्हिसलब्लोअर प्रोटेक्शन एक्ट (Wet bescherming klokkenmelders) 18 फरवरी 2023 से लागू है। 50 या उससे अधिक कर्मचारियों वाले नियोक्ताओं के लिए एक आंतरिक रिपोर्टिंग प्रक्रिया अनिवार्य है। रिपोर्ट करने वालों को बर्खास्तगी और अन्य प्रतिकूल व्यवहार से सुरक्षा प्राप्त है, और यदि किसी रिपोर्ट करने वाले को नुकसान होता है, तो नियोक्ता को यह साबित करना होगा कि नुकसान रिपोर्ट से संबंधित नहीं है। जो संगठन रिपोर्ट करने वाले पर हमला करके प्रतिक्रिया देता है, वह अनुपालन समस्या को रोजगार विवाद और दूसरी खबर में बदल देता है।

अंततः, कोई नियोक्ता जो किसी घटना के संबंध में अपने सार्वजनिक बयानों में किसी कर्मचारी का नाम लेता है या उसे दोषी ठहराता है, वह व्यक्तिगत डेटा का दुरुपयोग कर रहा है। वह एक अच्छे नियोक्ता के रूप में कार्य करने के अपने कर्तव्य का उल्लंघन भी कर सकता है (अनुच्छेद 7:611 BW)। यह स्पष्ट करने की इच्छा स्वाभाविक है कि एक व्यक्ति ही इसके लिए जिम्मेदार था, लेकिन यह लगभग हमेशा गलत कदम होता है।

स्थिरता संबंधी दावे बढ़ते जोखिम क्यों हैं?

भ्रामक पर्यावरणीय या सामाजिक दावा, अनुच्छेद 6:193ए और उसके बाद के अनुच्छेदों के तहत अनुचित व्यावसायिक प्रथा है, और दावे को साबित करने का भार कंपनी पर होता है। एसीएम इन नियमों को लागू करता है, और प्रतिस्पर्धी और हित समूह भी इन दावों को लेकर कंपनियों पर मुकदमा करते हैं।

अस्पष्ट, अप्रमाणित या उत्पाद श्रृंखला के केवल एक हिस्से के लिए सत्य होने वाला दावा भ्रामक हो सकता है। एसीएम ने स्थिरता संबंधी दावों पर दिशानिर्देश प्रकाशित किए हैं और इसी आधार पर कंपनियों के खिलाफ कार्रवाई की है। चूंकि ऐसे मामले मीडिया का ध्यान आकर्षित करते हैं, इसलिए आपके खिलाफ आया फैसला जल्दी ही सार्वजनिक हो जाता है।

जलवायु संबंधी मुकदमे यह दर्शाते हैं कि कानूनी और प्रतिष्ठा संबंधी मामले किस प्रकार भिन्न हो सकते हैं। 2021 में हेग स्थित जिला न्यायालय ने शेल को अपने समूह के कार्बन डाइऑक्साइड उत्सर्जन को एक निश्चित प्रतिशत तक कम करने का आदेश दिया था। 12 नवंबर 2024 को हेग स्थित अपील न्यायालय ने उस आदेश को रद्द कर दिया, साथ ही यह पुष्टि भी की कि कंपनी पर जलवायु परिवर्तन के संबंध में जिम्मेदारी बनती है। सर्वोच्च न्यायालय (होगे राड) में इस मामले में अपील लंबित है।

इसलिए कानूनी नतीजा मिला-जुला है और अंतिम नहीं है, लेकिन जनता की राय 2021 में बन चुकी थी। फैसले और बयान के बीच का यही अंतर प्रतिष्ठा को हुए नुकसान का कारण बनता है। शेल के खिलाफ जलवायु मामले में आए फैसले के हमारे विश्लेषण में इसके पीछे के तर्क स्पष्ट किए गए हैं।

कुछ भी होने से पहले आप जोखिम को कैसे कम कर सकते हैं?

पहले से जान लें कि कौन क्या निर्णय लेगा और किस समय सीमा के भीतर लेगा। इस क्षेत्र में रोकथाम मूल्यों के कथनों का मामला नहीं है, बल्कि तैयारी का मामला है।

एक व्यक्ति व्हाइटबोर्ड पर एक रणनीतिक योजना बना रहा है, जिसमें नैतिकता, संचार और संकट प्रतिक्रिया के प्रतीक हैं

चार उपाय ही फर्क पैदा करते हैं। पहला, यह जानें कि आपके संगठन पर कौन-कौन सी रिपोर्टिंग जिम्मेदारियां लागू होती हैं और प्रत्येक की समय सीमा क्या है; 72 घंटे कम हैं, और 24 घंटे तो और भी कम। दूसरा, एक प्रभावी और भरोसेमंद आंतरिक रिपोर्टिंग चैनल बनाएं। व्हिसलब्लोअर प्रोटेक्शन एक्ट के तहत इसकी आवश्यकता हो सकती है, और आंतरिक रिपोर्ट सबसे सस्ता प्रारंभिक चेतावनी उपाय है।

तीसरा, किसी भी बाहरी बयान के पहले मसौदे को किसी वकील से पढ़वा लें। सार्वजनिक बयान से कानूनी दायित्व उत्पन्न हो सकता है, इसे स्वीकारोक्ति के रूप में देखा जा सकता है और यह नियामक को दिए गए आपके बयान से विरोधाभास पैदा कर सकता है। चौथा, पहले से ही तय कर लें कि संगठन की ओर से कौन बोलेगा, ताकि जवाब उसी दिन तात्कालिक रूप से न देना पड़े।

जब कोई घटना घटित होती है, तो कारगर प्रक्रिया हमेशा एक ही होती है। समस्या को नियंत्रित करें। टिप्पणी करने से पहले तथ्यों को स्थापित करें। निर्धारित समय सीमा के भीतर सूचना दें। जो ज्ञात है उसे स्वीकार करें, अज्ञात बातों पर अटकलें न लगाएं, और आपने जो बदलाव किए हैं उन्हें स्पष्ट रूप से समझाएं। चुप्पी छिपाने का संकेत देती है, और अटकलें एक मनगढ़ंत कहानी गढ़ती हैं।

सारांश में

  • डच नियामक खुले शासन अधिनियम और वित्तीय पर्यवेक्षण अधिनियम जैसे क्षेत्रीय नियमों के तहत अधिकांश प्रतिबंध निर्णयों को नाम सहित प्रकाशित करते हैं।
  • आप प्रस्तावित प्रकाशन पर अपना विचार व्यक्त कर सकते हैं, प्रकाशन के निर्णय पर आपत्ति जता सकते हैं और अनुच्छेद 8:81 एडब्ल्यूबी के तहत अदालत से अंतरिम राहत मांग सकते हैं।
  • डेटा उल्लंघन, महत्वपूर्ण साइबर घटनाएं और अंदरूनी जानकारी, इन सभी के लिए अलग-अलग रिपोर्टिंग कर्तव्य होते हैं, जो अक्सर 24 या 72 घंटों के भीतर किए जाने चाहिए।
  • गलत रिपोर्टिंग के खिलाफ आप अनुच्छेद 6:167 बीडब्ल्यू के तहत सुधार की मांग कर सकते हैं; सही रिपोर्टिंग वैध है।
  • पहले से तैयारी करें: अपनी समयसीमा, अपने अनुबंध और संगठन की ओर से कौन बोलता है, यह जान लें।

ज़्यादातर पूछे जाने वाले सवाल

प्रकाशित प्रतिबंध और नकारात्मक प्रचार में क्या अंतर है?

नकारात्मक प्रचार आमतौर पर एक घटना होती है जो समय के साथ फीकी पड़ जाती है। प्रकाशित प्रवर्तन निर्णय एक आधिकारिक दस्तावेज़ होता है जो नियामक द्वारा निर्धारित अवधि तक ऑनलाइन उपलब्ध रहता है और इसके कानूनी परिणाम हो सकते हैं, उदाहरण के लिए निविदाओं, परमिट आवेदनों और ऋण समझौतों में।

क्या किसी छोटे व्यवसाय को भी इसी तरह की प्रतिष्ठा संबंधी क्षति का सामना करना पड़ सकता है?

जी हां। छोटे और मध्यम आकार के व्यवसाय अक्सर स्थानीय ग्राहक आधार और कुछ महत्वपूर्ण संबंधों पर निर्भर करते हैं। प्रकाशन नियम उन पर भी समान रूप से लागू होते हैं, और कुछ ग्राहकों या बैंक सुविधा को खोने से बड़ा प्रभाव पड़ सकता है।

क्या कोई कंपनी प्रतिष्ठा को हुए नुकसान से उबर सकती है?

सुधार संभव है, लेकिन इसकी कोई गारंटी नहीं है। इसके लिए केवल माफी मांगना ही काफी नहीं है। जो भी गलती हुई हो, उसके बारे में पारदर्शी रहें, ठोस कदम उठाएं और उन्हें रिकॉर्ड करें, और समय के साथ यह साबित करें कि बदलाव वास्तविक हैं। सार्वजनिक खरीद में दस्तावेजी सुधारात्मक उपायों का भी महत्व होता है।

किसी घटना के सार्वजनिक होने पर आपको सबसे पहले क्या करना चाहिए?

तथ्यों को स्थापित करें, लागू होने वाली अधिसूचना समयसीमाओं की जाँच करें और एक संक्षिप्त, सटीक बयान दें। अटकलें लगाए बिना, ज्ञात जानकारी को स्वीकार करें। बयान को पहले किसी वकील से पढ़वा लें, क्योंकि इससे कानूनी दायित्व उत्पन्न हो सकता है या नियामक को आपके द्वारा दी गई जानकारी से विरोधाभास हो सकता है।

सामाजिक वाक्य से क्या तात्पर्य है?

किसी कंपनी या व्यक्ति द्वारा गलत काम किए जाने का पता चलने पर जुर्माने के अलावा, उसे मिलने वाला यह एक स्थायी सार्वजनिक फैसला होता है। नीदरलैंड्स में, इसे अक्सर नियामक द्वारा ही लागू किया जाता है, क्योंकि खुले शासन अधिनियम और वित्तीय पर्यवेक्षण अधिनियम जैसे क्षेत्रीय कानूनों के तहत प्रवर्तन निर्णयों को नाम सहित प्रकाशित किया जाता है।

प्रतिष्ठा को होने वाला नुकसान जुर्माने से भी बदतर क्यों हो सकता है?

जुर्माना एक निश्चित राशि होती है जिसे बजट में शामिल किया जा सकता है और भुगतान हो जाने के बाद मामला खत्म हो जाता है। प्रतिष्ठा को होने वाला नुकसान अप्रत्याशित होता है। जुर्माना अदा होने के काफी समय बाद भी इसका असर ग्राहकों, कर्मचारियों, वित्तपोषण, बीमा और निविदाओं पर पड़ सकता है।

क्या नीदरलैंड में ऐसा कोई उदाहरण है जहां कानूनी परिणाम और सार्वजनिक निर्णय में अंतर हो?

शेल के खिलाफ जलवायु संबंधी मामला इसका एक उदाहरण है। हेग स्थित जिला न्यायालय ने 2021 में शेल को अपने उत्सर्जन को कम करने का आदेश दिया था। अपील न्यायालय ने 12 नवंबर 2024 को उस आदेश को रद्द कर दिया, साथ ही साथ देखभाल के कर्तव्य की पुष्टि भी की। सर्वोच्च न्यायालय में एक अपील लंबित है, लेकिन जनमत 2021 में ही बन चुका है।

मानहानि और बदनामी का प्रतिष्ठा संबंधी विवादों से क्या संबंध है?

वे निर्धारित करते हैं कि किसी व्यक्ति या कंपनी के बारे में दिया गया कोई बयान कब गैरकानूनी हो जाता है। दीवानी प्रक्रिया अनुच्छेद 6:162 BW के अंतर्गत आती है, और अनुच्छेद 6:167 BW के तहत इसका सुधार किया जा सकता है। मानहानि (स्माद) और बदनामी (लास्टर) अनुच्छेद 261 और 262 सीनियर के तहत आपराधिक अपराध भी हैं, जिन पर केवल शिकायत के आधार पर मुकदमा चलाया जाता है।

Law & More यह संस्था प्रवर्तन कार्रवाई और उससे जुड़े प्रचार का सामना कर रही कंपनियों और निदेशकों को सलाह देती है, जिसमें ज़िएनस्विज्ज़े (कानून प्रवर्तन) और अंतरिम राहत से लेकर अधिसूचना कर्तव्यों और गलत प्रकाशनों के खिलाफ कार्रवाई तक शामिल है।

क्या आप अपनी स्थिति को लेकर असमंजस में हैं? हमें अपनी परिस्थिति के बारे में बताएं। हम आपको एक कार्यदिवस के भीतर आपके विकल्पों के बारे में बता देंगे।

कैसे Law & More हम इस मामले में आपकी मदद कर सकते हैं, इसके बारे में हमारी वेबसाइट पर विस्तार से बताया गया है। आपराधिक वकील इस पृष्ठ पर ज़ूम कई वीडियो ट्यूटोरियल और अन्य साहायक साधन प्रदान करता है।

Jade वेनियर्डेवेघ
Jade वेनीरडेवेघ एक वकील हैं। Law & More in Eindhoven और Amsterdamवह आपराधिक और प्रशासनिक कानून से संबंधित मामलों पर काम करती हैं, और तथ्यों और कानून के गहन विश्लेषण के आधार पर अपनी सलाह देती हैं।

क्या आपको कानूनी सहायता की आवश्यकता है?

क्या आपको कोई पत्र, समन या निर्णय प्राप्त हुआ है? हमें दस्तावेज़ भेजें। हम समयसीमा की जाँच करेंगे और आपके पास क्या विकल्प हैं, यह बताएंगे।

यह लेख सामान्य जानकारी प्रदान करता है और आपकी विशिष्ट स्थिति के लिए सलाह का विकल्प नहीं है।

कानूनी सलाह की आवश्यकता है?

अपनी स्थिति को लेकर अनिश्चित हैं? हमें अपनी परिस्थिति के बारे में बताएं। हम आपको एक कार्यदिवस के भीतर आपके विकल्पों के बारे में बता देंगे।

संबंधित लेख

यदि आप किसी आपराधिक मामले में गवाह हैं, तो आपको पेश होने के लिए समन भेजा जा सकता है।

कंप्यूटर अपराध अधिनियम III (वेट कंप्यूटरक्रिमिनैलिटी III) डच जांच अधिकारियों को व्यापक शक्तियां प्रदान करता है।

डच आपराधिक मामलों में पीड़ित की ओर से पैरवी करने वाला वकील (slachtofferadvocaat) कहलाता है।

जब लोक अभियोजक मुकदमा न चलाने का फैसला करता है, या मामला छोड़ देता है, तो वह निर्णय

नीदरलैंड्स में, धमकाना अपने आप में एक आपराधिक अपराध नहीं है, लेकिन कई ऐसे कृत्य हैं जो

परीक्षण-पूर्व हिरासत का निलंबन (स्कोर्सिंग वैन डे वूरलोपिगे हेचटेनिस) हिरासत से एक सशर्त रिहाई है

डच कानून के बारे में नवीनतम जानकारी से अवगत रहें

नवीनतम कानूनी जानकारियों, नियामक अपडेट और व्यावहारिक सलाह के लिए हमारे न्यूज़लेटर की सदस्यता लें।