अनुबंध का उल्लंघन, जिसे डच भाषा में wanprestatie या अधिक सटीक रूप से toerekenbare tekortkoming कहा जाता है, अनुबंध के दायित्व को पूरा करने में देनदार की विफलता है। यह क्षतिपूर्ति के दावे का आधार है और अनुबंध को समाप्त करने के नियमों के साथ मिलकर इसका आधार बनता है।
कानूनी आधार
डच नागरिक संहिता का अनुच्छेद 6:74 यह प्रावधान करता है कि प्रत्येक निष्पादन विफलता देनदार को परिणामी क्षति की भरपाई करने के लिए बाध्य करती है, जब तक कि विफलता का कारण देनदार न हो। दायित्व निर्धारण अनुच्छेद 6:75 द्वारा नियंत्रित होता है: विफलता का दायित्व देनदार को तभी माना जाएगा जब वह देनदार की गलती हो या अनुबंध, कानून या सामान्य रूप से स्वीकृत मानकों के तहत उसके जोखिम क्षेत्र में आती हो। यदि ऐसा नहीं है, तो अप्रत्याशित घटना (फोर्स मेजर) मानी जाएगी और क्षतिपूर्ति के लिए कोई दायित्व नहीं होगा।
विलंब के लिए हर्जाना चूक पर निर्भर करता है, यही कारण है कि चूक की वैध सूचना अक्सर निर्णायक साबित होती है। जहां निष्पादन स्थायी रूप से असंभव हो गया हो, वहां किसी सूचना की आवश्यकता नहीं होती।
असफलता किसे माना जाता है?
निर्धारित दायित्व से किसी भी प्रकार की चूक उल्लंघन मानी जाएगी: विलंबित वितरण, अनुपयुक्त वस्तु का वितरण, दोषपूर्ण कार्य, या किसी सक्षम पेशेवर के मानकों से निम्न स्तर की सेवा। विफलता की गंभीरता से उल्लंघन का निर्धारण नहीं होता; बल्कि इससे उपचारों पर, विशेष रूप से अनुबंध रद्द करने की उचितता पर, प्रभाव पड़ता है।
उपचार और उन्हें किस प्रकार संयोजित किया जाए
यदि दूसरा पक्ष चूक करता है, तो लेनदार अनुच्छेद 6:262 के तहत निष्पादन की मांग कर सकता है, हर्जाने का दावा कर सकता है, अनुबंध रद्द कर सकता है या स्वयं का निष्पादन निलंबित कर सकता है। हर्जाना और अनुबंध रद्द करना संयुक्त रूप से लागू किए जा सकते हैं; निष्पादन और अनुबंध रद्द करना संयुक्त रूप से लागू नहीं किए जा सकते, क्योंकि वे विपरीत दिशाओं की ओर इशारा करते हैं।
गलती कहाँ होती है?
पक्षकार अक्सर पहले अनुबंध रद्द कर देते हैं और चूक की सूचना के बारे में बाद में सोचते हैं। यदि चूक कभी हुई ही नहीं और निष्पादन स्थायी रूप से असंभव नहीं था, तो अनुबंध रद्द करना अमान्य है, और अनुबंध रद्द करने वाला पक्षकार स्वयं उल्लंघन का दोषी है। दूसरी आम समस्या दायित्व की संविदात्मक सीमा है जिसे दावे की मात्रा निर्धारित होने तक अनदेखा कर दिया जाता है।
संबंधित शर्तें
अनुबंध रद्द करना, अनुबंध निरस्त करना और सामान्य नियम एवं शर्तें भी देखें।
हमारी दीवानी कानून टीम संविदात्मक विवादों में पहले पत्र से लेकर कार्यवाही तक हर चरण में काम करती है।