नीदरलैंड्स में रखरखाव के बारे में आपको जो कुछ भी जानना चाहिए

सुनहरे समय में एक डच नहर, जिसके दोनों किनारों के बीच एक छोटी सी नाव तैर रही है, और शांत पानी में झुके हुए विलो पेड़ों के नीचे उसका प्रतिबिंब दिखाई दे रहा है।

तलाक कई सवाल खड़े करता है। इनमें से सबसे व्यावहारिक और संवेदनशील सवाल पैसों से जुड़ा है: कौन, किसके लिए और कब तक भुगतान करेगा? भरण-पोषण एक कानूनी व्यवस्था है जिसका उद्देश्य यह सुनिश्चित करना है कि आर्थिक रूप से कमजोर पक्ष को अलगाव के बाद बेसहारा न छोड़ दिया जाए। लेकिन यह व्यवस्था वास्तव में कैसे काम करती है? राशि की गणना कैसे की जाती है, इसे कब समायोजित किया जा सकता है और यह दायित्व कब समाप्त होता है?

यह लेख 2026 में लागू होने वाली डच भरण-पोषण प्रणाली का एक व्यापक अवलोकन प्रदान करता है: इसमें बच्चे और साथी के भरण-पोषण के मूल सिद्धांतों से लेकर गणना विधियों, परिवर्तन की संभावनाओं और दायित्व की समाप्ति तिथि तक की जानकारी शामिल है।

भरण-पोषण के दो प्रकार: बच्चे और जीवनसाथी

डच कानून भरण-पोषण के दो रूपों को मान्यता दी गई है: बच्चे का भरण-पोषण और जीवनसाथी का भरण-पोषण (पति/पत्नी को सहायता)। दोनों का आकलन आवश्यकता और वित्तीय क्षमता के आधार पर किया जाता है, लेकिन दोनों के अपने-अपने नियम, गणना विधियाँ और वैधानिक ढाँचा हैं।

बच्चों के भरण-पोषण के खर्चों के लिए माता-पिता द्वारा दिया जाने वाला योगदान बाल भरण-पोषण कहलाता है, और यह तब तक जारी रहता है जब तक बच्चा 21 वर्ष का नहीं हो जाता। जीवनसाथी भरण-पोषण, अलगाव के बाद अपने खर्चों को स्वयं वहन करने में असमर्थ पूर्व जीवनसाथी के लिए दिया जाने वाला योगदान है। व्यवहार में, दोनों को अक्सर एक ही कानूनी प्रक्रिया के तहत निपटाया जाता है, लेकिन कानूनी रूप से ये अलग-अलग हैं।

बच्चे के पालन - पोषण का व्यय

भुगतान करने की बाध्यता किसकी है?

के अंतर्गत डच नागरिक संहिता का अनुच्छेद 1:404दोनों माता-पिता अपनी आर्थिक स्थिति के अनुपात में अपने बच्चों की देखभाल और पालन-पोषण के खर्चों में योगदान देने के लिए बाध्य हैं। यह दायित्व 21 वर्ष तक की आयु के बच्चों पर लागू होता है। कुछ परिस्थितियों में सौतेले माता-पिता भी योगदान देने के लिए बाध्य हो सकते हैं।नागरिक संहिता का अनुच्छेद 1:395)

राशि की गणना कैसे की जाती है?

बच्चे के भरण-पोषण की गणना तीन चरणों में की जाती है। सबसे पहले, बच्चे की आवश्यकता का निर्धारण किया जाता है: बच्चे को कितनी राशि की आवश्यकता है? इसका आकलन रिश्ते के दौरान परिवार की पिछली आय और खर्च करने के तरीकों के आधार पर किया जाता है। इसके बाद, प्रत्येक माता-पिता की वित्तीय क्षमता का आकलन किया जाता है: वे उचित रूप से कितना योगदान दे सकते हैं? इसके लिए न्यायालय मानकीकृत उपकरणों का उपयोग करते हैं, जिनमें डच न्यायपालिका द्वारा लागू ट्रेमा दिशानिर्देश भी शामिल हैं।

इसके बाद न्यायालय प्रत्येक अभिभावक की क्षमता के अनुपात में खर्चों को विभाजित करता है: अधिक कमाने वाला अभिभावक अधिक योगदान देता है। सर्वोच्च न्यायालय इस बात की पुष्टि करता है कि क्षमता की गणना पूर्वानुमानित और कानूनी रूप से निश्चित होनी चाहिए, और मानक विधियों से विचलन केवल विशेष परिस्थितियों में ही उचित है।ईसीएलआई:एनएल:पीएचआर:2021:138कई रिश्तों से जन्मे बच्चों वाले मिश्रित परिवारों में, क्षमता सभी बच्चों में समानुपातिक रूप से वितरित होती है।ईसीएलआई:एनएल:पीएचआर:2026:112)

अनुक्रमण और समायोजन

बाल भरण-पोषण का वार्षिक आधार स्वतः अनुक्रमित किया जाता है। यह अनुक्रमण निर्णय के बाद 1 जनवरी से प्रभावी होता है और पूर्वव्यापी रूप से लागू नहीं होता है।ईसीएलआई:एनएल:एचआर:2025:1165यदि माता-पिता में से कोई भी निर्धारित राशि को ऊपर या नीचे समायोजित करना चाहता है, तो प्रासंगिक परिस्थितियों में परिवर्तन के आधार पर न्यायालय में परिवर्तन के लिए आवेदन करना होगा।नागरिक संहिता का अनुच्छेद 1:401)

बच्चों के भरण-पोषण की अवधि कब समाप्त होती है?

बच्चे के 21वें जन्मदिन पर यह दायित्व स्वतः समाप्त हो जाता है। उस तिथि के बाद दस वर्षों तक बाल भरण-पोषण की बकाया राशि की वसूली की जा सकती है।नागरिक संहिता का अनुच्छेद 1:408यदि बच्चे की स्वयं की पर्याप्त आय हो तो पहले भी ऋण समाप्ति संभव है।

पार्टनर रखरखाव

सामान्य नियम: अधिकतम पाँच वर्ष

पति-पत्नी के भरण-पोषण की एक वैधानिक अधिकतम अवधि निर्धारित है। डच कानून के अनुसार, पति-पत्नी के भरण-पोषण के संशोधन संबंधी अधिनियम 2020 में लागू होने के बाद से, सामान्य नियम यह है कि भरण-पोषण विवाह की अवधि के आधे से अधिक नहीं हो सकता, जिसकी अधिकतम सीमा पाँच वर्ष है। यह नियम इसमें निर्धारित है। डच नागरिक संहिता का अनुच्छेद 1:157.

इस नियम के कुछ अपवाद हैं। यदि विवाह पंद्रह वर्ष से अधिक समय तक चला हो और भरण-पोषण प्राप्तकर्ता दस वर्षों के भीतर राज्य पेंशन की आयु तक पहुँच जाए, तो भरण-पोषण राज्य पेंशन की आयु तक जारी रह सकता है। यदि बारह वर्ष से कम आयु के बच्चे हों, तो भरण-पोषण का दायित्व कम से कम तब तक बना रहता है जब तक कि सबसे छोटा बच्चा बारह वर्ष का न हो जाए।

संक्रमणकालीन प्रावधान: 2020 से पहले के मामले

जो लोग 2020 के सुधार से पहले से ही भरण-पोषण प्राप्त कर रहे थे, उनके लिए संक्रमणकालीन प्रावधान लागू होते हैं। ऐसे मामलों में, पंद्रह वर्षों के बाद भरण-पोषण समाप्त किया जा सकता है, जब तक कि यह तर्कसंगतता और निष्पक्षता के मानकों के तहत अस्वीकार्य न हो। वास्तविक कठिनाई के मामलों में, यदि आवेदन भरण-पोषण समाप्त होने के तीन महीने के भीतर प्रस्तुत किया जाता है, तो न्यायालय अवधि बढ़ा सकता है।

रखरखाव की आवश्यकता की गणना कैसे की जाती है?

प्राप्तकर्ता की आवश्यकता यथासंभव ठोस रूप से स्थापित की जाती है: विवाह के दौरान स्थापित जीवन स्तर को बनाए रखने के लिए इस व्यक्ति को क्या चाहिए? जहाँ ठोस आकलन संभव नहीं है, वहाँ न्यायालय तथाकथित 'न्यायालय मानदंड' लागू कर सकता है: विवाह के दौरान शुद्ध पारिवारिक आय का 60%।ईसीएलआई:एनएल:पीएचआर:2024:1152इसके बाद भुगतान करने वाले पक्ष की वित्तीय क्षमता का आकलन किया जाता है: वे उचित रूप से कितना भुगतान कर सकते हैं?

पार्टनर मेंटेनेंस कब समाप्त होता है?

कानूनी अवधि समाप्त होने पर साथी भरण-पोषण स्वतः समाप्त हो जाता है। यह तब भी समाप्त हो जाता है जब प्राप्तकर्ता पुनर्विवाह कर लेता है, पंजीकृत साझेदारी में प्रवेश करता है, या विवाहित की तरह सहवास शुरू कर देता है - हालांकि बाद वाले मामले में कभी-कभी अदालत के फैसले की आवश्यकता होती है। किसी भी पक्ष की मृत्यु भी इस दायित्व को समाप्त कर देती है।

रखरखाव में भिन्नता

परिस्थितियों में परिवर्तन होने पर बच्चे और जीवनसाथी दोनों के भरण-पोषण की राशि में बदलाव किया जा सकता है। कानून न्यायालय को पूर्व निर्धारित राशि को संशोधित करने का अधिकार देता है यदि परिवर्तित परिस्थितियों के परिणामस्वरूप वह वैधानिक मानकों को पूरा नहीं करती है।नागरिक संहिता का अनुच्छेद 1:401प्रासंगिक परिवर्तनों में आय का पर्याप्त नुकसान, भुगतानकर्ता की क्षमता पर दावा करने वाला एक नया बच्चा, या देखभाल व्यवस्था में बदलाव शामिल हैं।

न्यायालय यह आकलन करता है कि परिवर्तन 'प्रासंगिक' है या नहीं। अस्थायी या स्वयं द्वारा किए गए परिवर्तन सामान्यतः स्वीकार नहीं किए जाते हैं। आवेदक पर साक्ष्य प्रस्तुत करने का भार होता है और उसे यह सिद्ध करना होगा कि परिवर्तन संरचनात्मक है, न कि स्वयं द्वारा किया गया। न्यायालय को परिवर्तन की प्रभावी तिथि निर्धारित करने का विवेकाधिकार प्राप्त है।ईसीएलआई:एनएल:आरबीजीईएल:2025:11565)

कठिनाई खंड

क्या जीवनसाथी भरण-पोषण की वैधानिक अवधि समाप्त हो गई है, लेकिन क्या तर्कसंगतता और निष्पक्षता के मानकों के अनुसार इसे समाप्त करना अस्वीकार्य होगा? नागरिक संहिता का अनुच्छेद 1:157(7) अवधि बढ़ाने के लिए आवेदन करने का प्रावधान करता है। इसके लिए शर्तें कठिन हैं: भरण-पोषण प्राप्तकर्ता को यह सिद्ध करना होगा कि उनकी सीमित आय क्षमता सीधे विवाह से उत्पन्न हुई है – उदाहरण के लिए निरंतर देखभाल की जिम्मेदारियों या विवाह के दौरान उत्पन्न स्वास्थ्य समस्याओं से – और यह कि उन्होंने आर्थिक रूप से स्वतंत्र होने के लिए हर संभव प्रयास किया है।

आवेदन बर्खास्तगी के तीन महीने के भीतर जमा करना होगा। इस समय सीमा के बाद आवेदन अमान्य हो जाएगा। न्यायालय सख्त मानदंडों का पालन करता है और केवल असाधारण मामलों में ही कठिनाई खंड के तहत आवेदन स्वीकार करेगा।

क्या आपके मन में अपनी स्थिति को लेकर कोई प्रश्न हैं?

क्या आप भरण-पोषण के संबंध में अपनी स्थिति जानना चाहते हैं, या आपको व्यक्तिगत गणना की आवश्यकता है? पारिवारिक कानून के वकील आपकी मदद कर सकते हैं। Law & More हम पूरी रखरखाव प्रक्रिया में आपका सहयोग करेंगे। lawandmore.eu पर संपर्क करें।

संबंधित कानून: डच नागरिक संहिता का अनुच्छेद 1:157 • अनुच्छेद 1:395 • अनुच्छेद 1:401 • अनुच्छेद 1:404 • अनुच्छेद 1:408

क्या आपको कानूनी सहायता की आवश्यकता है?

संपर्क करें Law & More आपके कानूनी मामलों में विशेषज्ञ मार्गदर्शन के लिए। हमारी बहुभाषी टीम आपकी सहायता के लिए तैयार है।

कानूनी सलाह की आवश्यकता है?

हमारे अनुभवी वकील आपके कानूनी सवालों में मदद करने के लिए तैयार हैं।

संबंधित लेख

नीदरलैंड्स में इस्लामी विवाह से तलाक को लेकर कई सवाल उठते हैं: निकाह के कानूनी परिणाम हो सकते हैं,

तलाक से बहुत अनिश्चितता उत्पन्न होती है। जब तक कानूनी कार्यवाही चल रही होती है, व्यावहारिक

तलाक, हिरासत संबंधी विवाद और अंतरराष्ट्रीय पालन-पोषण व्यवस्थाएं शायद ही कभी सरल होती हैं, और नीदरलैंड्स में तो ये और भी जटिल हैं।

डच कानून के बारे में नवीनतम जानकारी से अवगत रहें

नवीनतम कानूनी जानकारियों, नियामक अपडेट और व्यावहारिक सलाह के लिए हमारे न्यूज़लेटर की सदस्यता लें।