नीदरलैंड्स में मनोभ्रंश या मानसिक बीमारी से पीड़ित जीवनसाथी से तलाक लेना

नीदरलैंड्स में मनोभ्रंश या गंभीर मानसिक बीमारी से पीड़ित जीवनसाथी से तलाक संभव है। डच अदालतें नागरिक संहिता के अनुच्छेद 1:150 और 1:151 के तहत अपूरणीय विघटन (duurzame ontwrichting) के आधार पर विवाह को भंग कर सकती हैं, और इसके लिए एक जीवनसाथी की याचिका ही पर्याप्त है: दूसरे जीवनसाथी की सहमति आवश्यक नहीं है, और न ही उसकी सहमति देने में सक्षम होना आवश्यक है। केवल यही बदलता है कि बीमार जीवनसाथी की ओर से कौन पैरवी करता है और अदालत फैसले की कितनी बारीकी से जांच करती है।

यदि पति या पत्नी अपने मामलों की देखभाल करने में असमर्थ हैं, तो उप-जिला न्यायालय पहले एक सुरक्षात्मक प्रतिनिधि नियुक्त करता है, और तलाक की कार्यवाही पति या पत्नी की व्यक्तिगत उपस्थिति के बजाय उस प्रतिनिधि के माध्यम से की जाती है। न्यायालय वित्तीय निपटान की जाँच सामान्य तलाक की तुलना में अधिक सख्ती से करता है, क्योंकि एक पक्ष अपनी स्थिति का बचाव स्वयं नहीं कर सकता।

क्षमता एक कानूनी प्रश्न है, निदान नहीं।

डच कानून विल्सबेकवामहीड (wilsbekwaamheid) की अवधारणा पर काम करता है, जिसका अर्थ है किसी विशेष निर्णय में निहित हितों को समझने और उसके बारे में अपनी राय बनाने और व्यक्त करने की क्षमता। इसका मूल्यांकन प्रत्येक निर्णय और प्रत्येक क्षण के आधार पर किया जाता है। मनोभ्रंश, द्विध्रुवी विकार या सिज़ोफ्रेनिया का निदान मात्र किसी व्यक्ति को कानूनी रूप से अक्षम नहीं बना देता, और कई दीर्घकालिक मानसिक स्थिति से ग्रसित लोग बिना किसी कठिनाई के अपने वकील से परामर्श लेते हैं।

व्यवहारिक प्रश्न सीमित हैं। क्या व्यक्ति समझता है कि तलाक का अनुरोध किया गया है और विवाह समाप्त होने का उसके आवास, आय और देखभाल पर क्या प्रभाव पड़ेगा? क्या वह इन परिणामों का आपस में आकलन करके एक ऐसा निष्कर्ष निकाल सकता है जिस पर वह लगातार कायम रहे? क्या वह आवश्यकता पड़ने पर सहायता के साथ अपना निष्कर्ष व्यक्त कर सकता है? यदि उत्तर 'हाँ' है, तो तलाक की प्रक्रिया सामान्य रूप से आगे बढ़ती है, भले ही व्यक्ति गंभीर रूप से बीमार हो।

जहां वास्तव में संदेह हो, वहां अदालत तलाक चाहने वाले पति या पत्नी के कहने पर फैसला नहीं करेगी। वह एक स्वतंत्र चिकित्सीय राय चाहेगी, जो आमतौर पर वृद्धावस्था विशेषज्ञ, मनोचिकित्सक या नैदानिक ​​वृद्धावस्था चिकित्सा विशेषज्ञ से ली जाती है, और वह स्वयं व्यक्ति की बात भी सुन सकती है। चूंकि मानसिक क्षमता में उतार-चढ़ाव होता रहता है, विशेष रूप से मनोभ्रंश के शुरुआती चरणों में और आकस्मिक स्थितियों में, मूल्यांकन उस समय पर केंद्रित होता है जब निर्णय लेना होता है, न कि व्यक्ति की सामान्य स्थिति पर।

क्यूरेटेल, बेविंड और मेंटरशैप: तीन सुरक्षात्मक उपाय

यदि बीमार जीवनसाथी अपने मामलों का प्रबंधन स्वयं नहीं कर सकता, तो डच कानून तीन उपाय प्रदान करता है, और न्यायालय सबसे कम हस्तक्षेपकारी उपाय का चयन करता है जो प्रभावी हो। ये उपाय नागरिक संहिता की पुस्तक 1 ​​में उल्लिखित हैं और सभी उप-जिला न्यायालय (कैंटनरेक्टर) द्वारा आदेशित किए जाते हैं।

बेविंड (प्रशासन, नागरिक संहिता का अनुच्छेद 1:431) केवल संपत्ति से संबंधित है। बेविंडवोएर्डर संबंधित व्यक्ति की संपत्ति, आय और ऋण का प्रबंधन करता है। तलाक के मामले में, यही व्यक्ति संपत्ति के बंटवारे, पेंशन और भरण-पोषण के दावों से संबंधित मामलों को देखता है।

मेंटरशिप (मार्गदर्शन, अनुच्छेद 1:450) व्यक्तिगत पहलुओं को शामिल करती है: देखभाल, उपचार और नर्सिंग। एक मेंटर को पैसे पर कोई अधिकार नहीं होता, लेकिन तलाक के निपटारे में उसकी वास्तविक भूमिका होती है, क्योंकि भविष्य की देखभाल व्यवस्था ही यह निर्धारित करती है कि बीमार जीवनसाथी को वास्तव में क्या चाहिए।

क्यूरेटेल (संरक्षकता, अनुच्छेद 1:378) इन दोनों का संयोजन है और सबसे व्यापक है। क्यूरेटेल के अधीन रखा गया व्यक्ति हैंडेलिंगसनबेकवाम होता है, यानी वह कानूनी रूप से कोई भी कानूनी कार्य करने में असमर्थ होता है, सिवाय उन मामलों के जहाँ कानून अन्यथा प्रावधान करता हो, और संरक्षक हर मामले में उसका प्रतिनिधित्व करता है। संरक्षकता को सार्वजनिक केंद्रीय संरक्षकता और प्रशासन रजिस्टर में दर्ज किया जाता है, इसलिए तीसरे पक्ष इसकी जाँच कर सकते हैं; प्रशासन आदेश तभी पंजीकृत होता है जब न्यायालय प्रकाशन का आदेश देता है।

बेविंड और मेंटरशिप को अक्सर एक साथ जोड़ा जाता है, जिससे कानूनी क्षमता खोए बिना क्यूरेटेल के समान व्यावहारिक कवरेज प्राप्त होता है। सीमित कानूनी क्षमता पर हमारा लेख सामान्य शब्दों में बताता है कि इस स्थिति का क्या अर्थ है।

तीनों उपायों की तुलना कैसे करें

प्रतिनिधि की नियुक्ति कैसे होती है

यह आवेदन उस जिले के उप-जिला न्यायालय में जाता है जहां व्यक्ति रहता है। यह आवेदन स्वयं व्यक्ति द्वारा, उनके जीवनसाथी या पंजीकृत साथी द्वारा, चौथे दर्जे तक के रिश्तेदारों द्वारा, और कुछ मामलों में उनकी देखभाल करने वाली संस्था या लोक अभियोजक द्वारा किया जा सकता है। न्यायालय सुनवाई करता है, जहां संभव हो संबंधित व्यक्ति से बात करता है, और आमतौर पर आवेदन के समर्थन में एक चिकित्सा विवरण मांगता है।

यदि व्यक्ति ने अपनी पसंद व्यक्त की है, तो उसे प्राथमिकता दी जाती है, और उसके बाद किसी करीबी रिश्तेदार को। यहीं पर तलाक एक समस्या खड़ी करता है: तलाक के लिए याचिका दायर करने वाले पति या पत्नी का हितों का स्पष्ट टकराव होता है और उन्हें नियुक्त नहीं किया जाएगा, और जो पति या पत्नी पहले से ही संरक्षक या अभिभावक रहे हैं, उन्हें आमतौर पर कार्यवाही की अवधि के लिए बदल दिया जाता है। वयस्क बच्चे भी इसी स्थिति में फंस सकते हैं यदि वे अपने माता-पिता में से किसी एक के बहुत करीब हों। यदि कोई उपयुक्त रिश्तेदार उपलब्ध नहीं होता है, तो न्यायालय एक पेशेवर को नियुक्त करता है।

अदालत द्वारा नियुक्त प्रतिनिधि और पावर ऑफ अटॉर्नी के तहत कार्य करने वाला अटॉर्नी एक समान नहीं होते। पावर ऑफ अटॉर्नी स्वेच्छा से ऐसे व्यक्ति द्वारा दी जाती है जो अभी भी सक्षम है और इसे रद्द किया जा सकता है; जबकि पावर ऑफ अटॉर्नी अदालत द्वारा अनिवार्य है और उसे प्राथमिकता दी जाती है। पति या पत्नी की सक्षम अवस्था में तैयार की गई लिविंग विल या निरंतर पावर ऑफ अटॉर्नी (लेवेनस्टेस्टामेंट) क्षमता खो जाने के बाद अदालत के निर्णय की आवश्यकता को समाप्त नहीं करती, हालांकि अदालत व्यक्ति की पिछली इच्छाओं को ध्यान में रखेगी। डच पावर ऑफ अटॉर्नी पर हमारी गाइड इस अंतर को अधिक विस्तार से समझाती है।

प्रतिनिधि के शामिल होने पर प्रक्रिया कैसे चलती है

तलाक की प्रक्रिया सामान्य तरीके से ही होती है। एक वकील जिला न्यायालय में याचिका दायर करता है, क्योंकि तलाक की याचिका केवल वकील के माध्यम से ही दायर की जा सकती है। याचिका में विवाह विच्छेद की मांग की जाती है और इसमें आमतौर पर अन्य संबंधित दावे भी शामिल होते हैं: संपत्ति का बंटवारा, पति/पत्नी और बच्चों का भरण-पोषण, पेंशन और पारिवारिक घर का निरंतर उपयोग।

अंतर प्राप्तकर्ता का है। यदि प्रतिवादी किसी सहायक के अधीन है, तो याचिका सहायक को सौंपी जाती है, जो बचाव पक्ष का संचालन करता है। यदि कोई वसीयतनामा (बेविंडवोएर्डर) है, तो बेविंडवोएर्डर संपत्ति से संबंधित सभी दावों पर कार्रवाई करता है, जबकि पति या पत्नी व्यक्तिगत मामलों में स्वयं पक्षकार बने रहते हैं। यदि समझौता देखभाल से संबंधित है, तो एक सलाहकार शामिल होता है। प्रत्येक मामले में प्रतिनिधि का एक ही कर्तव्य होता है, जो कि प्रतिनिधित्व किए जा रहे व्यक्ति के हित में कार्य करना है, और वे अपनी स्वयं की कानूनी सलाह लेंगे।

इसके बाद न्यायालय समझौता ज्ञापन (echtscheidingsconvenant) की सामान्य से अधिक गहन जाँच करता है। वह सारांश के बजाय अंतर्निहित आँकड़ों को देखना चाहेगा: परिसंपत्तियों का मूल्यांकन, पेंशन विवरण, भुगतान करने वाले पति या पत्नी की आय और बीमार पति या पत्नी के देखभाल खर्चों के प्रमाण। यदि प्रस्तावित विभाजन इन दस्तावेजों के आधार पर स्पष्ट नहीं किया जा सकता है, तो न्यायालय केवल समझौते को दर्ज नहीं करेगा। तलाक का निर्णय अंतिम होने के बाद ही वैवाहिक स्थिति रजिस्टर में दर्ज किया जाता है, और यही पंजीकरण विवाह को समाप्त करता है।

संपत्ति और पेंशन का विभाजन

क्या विभाजित किया जाना है, यह वैवाहिक संपत्ति व्यवस्था पर निर्भर करता है। 1 जनवरी 2018 को या उसके बाद बिना विवाह पूर्व समझौते के विवाह करने वाले जोड़े सीमित संपत्ति समुदाय के अंतर्गत आते हैं, जिसमें विवाह से पहले स्वामित्व वाली संपत्ति, उपहार और विरासतें समुदाय से बाहर रहती हैं। उस तिथि से पहले विवाह करने वाले जोड़े सामान्य संपत्ति समुदाय के अंतर्गत आते हैं, जब तक कि उन्होंने विवाह पूर्व समझौते न किए हों, और यदि ऐसा है तो सब कुछ साझा किया जाता है। इसके बजाय विवाह पूर्व समझौता (huwelijkse voorwaarden) लागू होता है, और यदि इसमें कोई निपटान खंड है जिसे विवाह के दौरान कभी लागू नहीं किया गया था, तो तलाक के बाद भी निपटान करना होगा।

विवाह के दौरान अर्जित वृद्धावस्था पेंशन का निपटान पेंशन अधिकार समतुल्यता अधिनियम के तहत अलग से किया जाता है। सामान्य नियम यह है कि प्रत्येक पति या पत्नी विवाह के दौरान अर्जित पेंशन के आधे हिस्से के हकदार होते हैं। तलाक के दो साल के भीतर पेंशन प्रदाता को सूचित करने पर प्रदाता समतुल्य हिस्सा सीधे भुगतान करता है, जो तब बहुत महत्वपूर्ण होता है जब लाभार्थी किसी देखभाल में हो और एक निश्चित आय पर निर्भर हो।

जब पति-पत्नी में से कोई एक गंभीर रूप से बीमार होता है, तो चर्चा आमतौर पर संपत्ति के बंटवारे को लेकर नहीं होती। यह चर्चा नकदी और समय को लेकर होती है: क्या पारिवारिक घर बेचना पड़ेगा, क्या स्वस्थ जीवनसाथी दूसरे का हिस्सा खरीद सकता है, और बीमार जीवनसाथी को दीर्घकालिक देखभाल प्रणाली के अंतर्गत न आने वाली देखभाल के लिए कितनी जल्दी नकदी की आवश्यकता है।

पति या पत्नी के काम न कर पाने की स्थिति में भरण-पोषण

पति-पत्नी को मिलने वाला भरण-पोषण (पार्टनरलिमेंटेटी) एक जीवनसाथी की आवश्यकता और दूसरे की भुगतान क्षमता पर आधारित होता है। यदि कोई जीवनसाथी मनोभ्रंश या गंभीर मानसिक स्थिति के कारण काम करने में असमर्थ है, तो आवश्यकता पुनर्प्रशिक्षण या उचित अवधि के भीतर काम पर लौटने का प्रश्न नहीं है; बल्कि यह उनके द्वारा प्राप्त की जाने वाली राशि और उनके रहने और देखभाल की लागत के बीच संरचनात्मक अंतर है।

भरण-पोषण की अवधि कानून द्वारा निर्धारित है और इसकी कोई असीमित सीमा नहीं है। 1 जनवरी 2020 से लागू हुए सुधार के बाद, नागरिक संहिता के अनुच्छेद 1:157 में मूल नियम यह है कि भरण-पोषण विवाह की अवधि के आधे समय तक, अधिकतम पाँच वर्ष तक दिया जाता है। तीन अपवाद इसे बढ़ाते हैं। यदि विवाह कम से कम पंद्रह वर्ष तक चला हो और भरण-पोषण प्राप्तकर्ता दस वर्षों के भीतर राज्य पेंशन आयु तक पहुँच जाएगा, तो भरण-पोषण उस आयु तक दिया जाता है। यदि विवाह कम से कम पंद्रह वर्ष तक चला हो और भरण-पोषण प्राप्तकर्ता का जन्म 1 जनवरी 1970 को या उससे पहले हुआ हो, तो अधिकतम अवधि दस वर्ष है। यदि दंपति के बारह वर्ष से कम आयु के बच्चे हैं, तो भरण-पोषण सबसे छोटे बच्चे के बारह वर्ष का होने तक दिया जाता है। इसके अतिरिक्त, यदि इसे समाप्त करना असहनीय रूप से कठोर होगा, तो न्यायालय अनुरोध पर अवधि बढ़ा सकता है, और यह वह प्रावधान है जिसका उपयोग तब सबसे अधिक किया जाता है जब प्राप्तकर्ता स्थायी रूप से स्वयं का भरण-पोषण करने में असमर्थ हो जाता है।

इन मामलों में दो और महत्वपूर्ण बिंदु सामने आते हैं। भरण-पोषण राशि आमतौर पर न्याय एवं सुरक्षा मंत्री द्वारा निर्धारित और सरकारी राजपत्र में प्रकाशित प्रतिशत के अनुसार वार्षिक रूप से समायोजित की जाती है, इसलिए तय की गई राशि वर्षों बाद देय राशि नहीं होती है। और यदि बीमार जीवनसाथी दीर्घकालिक देखभाल अधिनियम के तहत वित्त पोषित किसी सुविधा केंद्र में रहता है, तो लागत का एक हिस्सा सीएके द्वारा निर्धारित आय-आधारित व्यक्तिगत योगदान द्वारा वहन किया जाता है; न्यायालय उस योगदान के बाद की वास्तविक शुद्ध राशि के आधार पर गणना करता है, न कि उस स्थान की अनुमानित लागत के आधार पर। नीदरलैंड्स में गुजारा भत्ता संबंधी हमारी मार्गदर्शिका में गणना का सामान्य विवरण दिया गया है।

बीमार जीवनसाथी को मिलने वाली चीजों की रक्षा करना

किसी कमजोर व्यक्ति को एकमुश्त राशि देने वाला समझौता एक समस्या का समाधान तो करता है, लेकिन दूसरी समस्या खड़ी कर देता है। डच कानून में ट्रस्ट का प्रावधान नहीं है; डच कानून के तहत ट्रस्ट का गठन संभव नहीं है, और किसी संरक्षित डच निवासी की संपत्ति रखने के लिए विदेशी ट्रस्ट का उपयोग करना भी व्यावहारिक समाधान नहीं है।

डच कानून में बेविंड (निषेधात्मक वसीयतनामा) का प्रावधान है। यदि बीमार जीवनसाथी पहले से ही प्रशासन के अधीन है, तो संपत्ति सीधे इसके अंतर्गत आ जाती है और बेविंडवोएर्डर (निषेधात्मक वसीयतनामा प्रबंधक) उप-जिला न्यायालय की देखरेख में इसका प्रबंधन करता है, जिसके लिए समय-समय पर लेखा-जोखा आवश्यक होता है। यदि कोई वसीयतनामा नहीं है, तो निपटान के निष्पादन से पहले इसके लिए आवेदन करना अक्सर समझदारी भरा कदम होता है। भुगतान संबंधित व्यक्ति के नाम पर प्रशासन के अधीन खाते में किया जा सकता है, और यदि घर का हस्तांतरण शामिल है, तो नोटरी प्रक्रिया पूरी होने तक धनराशि को रोक सकती है। माता-पिता और संतान जो वसीयत के माध्यम से एक ही व्यक्ति के लिए प्रावधान करना चाहते हैं, वे अपनी संपत्ति के साथ एक वसीयतनामा बेविंड संलग्न कर सकते हैं, ताकि विरासत का भुगतान करने के बजाय उसका प्रबंधन किया जा सके।

हर मामले में उद्देश्य एक ही है: पैसा उस देखभाल और आवास के लिए उपलब्ध रहता है जिसके लिए यह आवंटित किया गया था, और अदालत के प्रति जवाबदेह कोई व्यक्ति यह तय करता है कि इसे कैसे खर्च किया जाए।

जब बीमार जीवनसाथी घर छोड़ना चाहता हो

स्थिति हमेशा एकतरफा नहीं होती। मनोभ्रंश के शुरुआती चरण में मौजूद जीवनसाथी, या उपचार के तहत जिसकी मानसिक स्थिति स्थिर है, वह व्यक्ति हो सकता है जो विवाह समाप्त करना चाहता हो, और सुरक्षात्मक उपाय मौजूद होने से उनकी बात चुप नहीं हो जाती।

जहां केवल बेविंड (विवाह अधिकार) लागू है, वहां व्यक्ति अपनी कानूनी क्षमता बनाए रखता है और वकील नियुक्त कर सकता है तथा स्वयं याचिका दायर कर सकता है; संपत्ति संबंधी मामलों का निपटारा बेविंडवोएर्डर (विवाह अधिकार प्रतिनिधि) द्वारा किया जाता है। जहां व्यक्ति क्यूरेटल (न्यायालय प्रतिनिधि) के अधीन है, वहां वह हैंडेलिंगसनबेकवाम (न्यायालय प्रतिनिधि) के अधीन होता है, और याचिका क्यूरेटर के माध्यम से दायर की जाती है, जिसे इस महत्वपूर्ण कदम के लिए उप-जिला न्यायालय की अनुमति की आवश्यकता होती है। न्यायालय संबंधित व्यक्ति की बात सुनना चाहेगा, और उनकी स्वयं की लगातार व्यक्त की गई इच्छा का वास्तविक महत्व होता है, भले ही उनकी क्षमता सीमित हो, क्योंकि विवाह समाप्त करने का निर्णय एक व्यक्तिगत निर्णय है जिसे कोई प्रतिनिधि किसी की इच्छा के विरुद्ध नहीं ले सकता।

इसका उल्टा भी हो सकता है: एक परिवार देखता है कि उनके किसी कमजोर रिश्तेदार को ऐसे समझौते की ओर धकेला जा रहा है जो उनके हित में नहीं है। सुरक्षात्मक उपाय के लिए आवेदन करना, या उप-जिला न्यायालय से ऐसे प्रतिनिधि को बदलने का अनुरोध करना जो स्वतंत्र रूप से कार्य नहीं कर रहा है, इस समस्या का समाधान है, और यह तलाक से अलग एक आवेदन है।

बच्चे और माता-पिता की जिम्मेदारी

माता-पिता की ज़िम्मेदारी (गेज़ाग) तलाक से प्रभावित नहीं होती: विवाह के दौरान संयुक्त रूप से ज़िम्मेदारी निभाने वाले माता-पिता तलाक के बाद भी ऐसा ही करते रहते हैं। अदालत केवल तभी किसी एक माता-पिता को पूर्ण ज़िम्मेदारी सौंपती है जब बच्चे के माता-पिता के बीच फंस जाने का अस्वीकार्य जोखिम हो, या जब किसी अन्य कारण से संयुक्त रूप से ज़िम्मेदारी नहीं निभाई जा सकती हो। बीमारी केवल तभी प्रासंगिक होती है जब वह बच्चे के बारे में निर्णय लेने की क्षमता को प्रभावित करती हो।

संपर्क, उत्तरदायित्व से अलग प्रश्न है। जो अभिभावक उत्तरदायित्व निभाने में असमर्थ हैं, उन्हें आमतौर पर संपर्क का अधिकार प्राप्त होता है, और न्यायालय अभिभावक की वास्तविक स्थिति के अनुरूप व्यवस्था तलाशता है: स्मृति हानि की स्थिति में कम अवधि की और अधिक बार मुलाक़ातें; सुरक्षा संबंधी चिंताओं के मामले में संपर्क केंद्र के माध्यम से पर्यवेक्षित संपर्क; और स्थिति में परिवर्तन की आशंका होने पर समीक्षा बिंदु। उत्तरदायित्व से मुक्त अभिभावक को बच्चे से संबंधित महत्वपूर्ण मामलों की जानकारी प्राप्त करने का वैधानिक अधिकार भी प्राप्त होता है, और दूसरे अभिभावक का यह कर्तव्य है कि वह यह जानकारी प्रदान करे।

जहां नाबालिग बच्चे होते हैं, वहां पालन-पोषण योजना (ouderschapsplan) अनिवार्य है, और इन परिवारों में यह सिर्फ एक औपचारिकता से कहीं अधिक महत्वपूर्ण है। यह वह दस्तावेज़ है जिसमें व्यावहारिक प्रश्नों के उत्तर दिए जाते हैं: बीमार माता-पिता के निर्णय लेने में असमर्थ होने पर दिन-प्रतिदिन के निर्णय कौन लेगा, अस्पताल में भर्ती होने या देखभाल केंद्र में स्थानांतरित होने पर संपर्क कैसे सुनिश्चित किया जाएगा, और बच्चे को क्या हो रहा है इसकी जानकारी कैसे दी जाएगी। नीदरलैंड्स में बाल अभिरक्षा कानून का हमारा अवलोकन इस ढांचे को पूरी तरह से समझाता है।

अंतर्राष्ट्रीय परिवार

अन्य देशों से नीदरलैंड आए दंपतियों के लिए, तीन सवालों को अलग-अलग करना होगा, क्योंकि उनके जवाब अलग-अलग उपकरणों द्वारा दिए जाते हैं और वे अलग-अलग देशों की ओर इशारा कर सकते हैं।

तलाक और माता-पिता की जिम्मेदारियों से संबंधित मामलों में क्षेत्राधिकार विनियमन (ईयू) 2019/1111 द्वारा नियंत्रित होता है, जिसे ब्रुसेल्स II-ter के नाम से जाना जाता है और जो 1 अगस्त 2022 से लागू है। स्थायी निवास मुख्य कारक है, इसलिए नीदरलैंड में रहने वाले दंपत्ति अपनी राष्ट्रीयता की परवाह किए बिना आमतौर पर यहीं तलाक ले सकते हैं। जहां एक से अधिक देशों का क्षेत्राधिकार होता है, वहां मामला सबसे पहले सुनवाई के लिए आने वाली अदालत द्वारा लिया जाता है, इसलिए समय का महत्व होता है।

तलाक पर लागू होने वाला कानून रोम तृतीय विनियमन द्वारा निर्धारित किया जाता है, जिसके तहत पति-पत्नी कानूनों की एक सीमित सूची में से चुनाव कर सकते हैं और यदि वे चुनाव नहीं कर पाते हैं, तो उनके साझा निवास स्थान का कानून लागू होता है। भरण-पोषण के लिए विनियमन (ईसी) संख्या 4/2009 और 2007 के हेग प्रोटोकॉल के तहत एक अलग व्यवस्था है, और डच भरण-पोषण संबंधी निर्णय को उस विनियमन के तहत अन्य सदस्य राज्यों में बिना किसी अलग प्रक्रिया के मान्यता प्राप्त है और लागू किया जाता है।

सुरक्षात्मक उपाय वह पहलू है जिसे अक्सर नजरअंदाज कर दिया जाता है। विदेश में जारी किया गया कोई भी संरक्षकता, प्रशासन या समकक्ष आदेश स्वतः ही प्रतिनिधि को नीदरलैंड्स में कार्य करने का अधिकार नहीं देता। वयस्कों के अंतर्राष्ट्रीय संरक्षण पर 13 जनवरी 2000 का हेग कन्वेंशन, जो 1 जनवरी 2009 से नीदरलैंड्स में लागू है, ऐसे उपाय को मान्यता देने के लिए ढांचा प्रदान करता है जहां दूसरा राज्य भी एक पक्षकार हो। यदि वह पक्षकार नहीं है, तो आमतौर पर डच उपाय के लिए आवेदन करना पड़ता है। इसका उल्टा भी लागू होता है: विदेश में किसी घर या बैंक खाते से संबंधित मामलों को संभालने वाले डच संरक्षक को पहले ही यह जांच लेना चाहिए कि वहां किस प्रकार की मान्यता की आवश्यकता है, क्योंकि इस प्रक्रिया में समय लगता है और निपटान में देरी होती है।

सबसे पहले क्या करें

याचिका दायर करने से पहले तीन काम करना ज़रूरी है। पहली बात, किसी चिकित्सक की राय के आधार पर यह पता करें कि मरीज़ की वास्तविक क्षमता क्या है, क्योंकि इससे पूरी प्रक्रिया तय होती है। दूसरी बात, यह जांच लें कि क्या कोई सुरक्षात्मक उपाय पहले से लागू है और वह किसके पास है, क्योंकि उस भूमिका में मौजूद पति या पत्नी या बच्चे की जगह किसी और को नियुक्त करना होगा। और देखभाल के खर्चों का आकलन करें, चाहे वे वर्तमान हों या भविष्य में होने वाले हों, क्योंकि ये आंकड़े भरण-पोषण के दावे और संपत्ति के बंटवारे दोनों को प्रभावित करते हैं।

Law & More हम तलाक के मामलों में पति-पत्नी और परिवार के सदस्यों को सलाह देते हैं, जहां क्षमता का मुद्दा होता है: सुरक्षात्मक उपाय के लिए आवेदन करना या उसका विरोध करना, संरक्षक या प्रशासक के साथ तलाक की कार्यवाही करना, भरण-पोषण और संपत्ति के विभाजन पर बातचीत करना, और विदेशी सुरक्षात्मक आदेशों की मान्यता से निपटना। परिवार के वकील इन मामलों को आवश्यक विवेक के साथ संभालें; आप हमारे काम के बारे में और अधिक जानकारी प्राप्त कर सकते हैं। घर के नियम.

ज़्यादातर पूछे जाने वाले सवाल

जब परिवार में मनोभ्रंश या मानसिक बीमारी शामिल हो, तो तलाक की प्रक्रिया के दौरान स्वाभाविक रूप से कई विशिष्ट और अक्सर कठिन प्रश्न उठते हैं। हमने ग्राहकों से सुनी जाने वाली कुछ सबसे आम चिंताओं को एकत्रित किया है ताकि सीधे जवाब और स्पष्टता प्रदान की जा सके।