अंतर्राष्ट्रीय तलाक

यह एक ही राष्ट्रीयता या एक ही मूल के किसी से शादी करने के लिए प्रथागत हुआ करता था। आजकल, विभिन्न राष्ट्रीयताओं के लोगों के बीच विवाह अधिक आम हो रहे हैं। दुर्भाग्य से, नीदरलैंड में 40% विवाह तलाक में समाप्त होते हैं। यदि यह उस देश के अलावा किसी अन्य देश में रहता है तो वे कैसे काम करते हैं?

अंतर्राष्ट्रीय तलाक

यूरोपीय संघ के भीतर एक अनुरोध करना

विनियमन (ईसी) संख्या 2201/2003 (या: ब्रुसेल्स II बीआईएस) 1 मार्च 2015 से यूरोपीय संघ के भीतर सभी देशों पर लागू हुआ है। यह वैवाहिक मामलों और अभिभावकों की जिम्मेदारी में अधिकारिता, मान्यता और निर्णय के प्रवर्तन को नियंत्रित करता है। यूरोपीय संघ के नियम तलाक, कानूनी अलगाव और शादी की घोषणा पर लागू होते हैं। यूरोपीय संघ के भीतर, तलाक के लिए एक आवेदन देश में दर्ज किया जा सकता है जहां अदालत का अधिकार क्षेत्र है। देश में न्यायालय का अधिकार क्षेत्र है:

  • जहां दोनों पति-पत्नी आदतन निवासी हैं।
  • जिनमें से दोनों पति-पत्नी नागरिक हैं।
  • जहां एक साथ तलाक के लिए आवेदन किया जाता है।
  • जहां एक साथी तलाक के लिए आवेदन करता है और दूसरा आदतन निवासी होता है।
  • जहां एक साथी कम से कम 6 महीने से आदतन निवासरत है और वह देश का एक नागरिक है। यदि वह राष्ट्रीय नहीं है, तो याचिका प्रस्तुत की जा सकती है यदि यह व्यक्ति कम से कम एक वर्ष से देश में रहता है।
  • जहां एक साथी अंतिम रूप से निवासी था और जहां एक साथी अभी भी रहता है।

यूरोपीय संघ के भीतर, अदालत जो पहले तलाक के लिए एक आवेदन प्राप्त करती है जो शर्तों को पूरा करती है उसे तलाक पर निर्णय लेने का अधिकार क्षेत्र है। अदालत जो तलाक का फैसला सुनाती है, वह अदालत के देश में रहने वाले बच्चों की अभिभावक हिरासत पर भी फैसला कर सकती है। तलाक पर यूरोपीय संघ के नियम डेनमार्क पर लागू नहीं होते हैं क्योंकि ब्रुसेल्स II बिस विनियमन वहां नहीं अपनाया गया है।

नीदरलैंड में

यदि युगल नीदरलैंड में नहीं रहते हैं, तो यह केवल नीदरलैंड में तलाक के लिए संभव है यदि पति या पत्नी दोनों में डच राष्ट्रीयता है। यदि यह मामला नहीं है, तो डच अदालत विशेष परिस्थितियों में खुद को सक्षम घोषित कर सकती है, उदाहरण के लिए यदि विदेश में तलाक संभव नहीं है। अगर दंपति विदेश में शादी करते हैं, तो भी वे नीदरलैंड में तलाक के लिए आवेदन कर सकते हैं। एक शर्त यह है कि विवाह नीदरलैंड में निवास स्थान की नागरिक रजिस्ट्री में पंजीकृत है। विदेश में तलाक के परिणाम अलग हो सकते हैं। यूरोपीय संघ के एक देश से तलाक की डिक्री स्वचालित रूप से अन्य यूरोपीय संघ के देशों द्वारा मान्यता प्राप्त है। यूरोपीय संघ के बाहर यह काफी अलग हो सकता है।

नीदरलैंड में किसी के निवास स्थान के लिए तलाक के परिणाम हो सकते हैं। यदि किसी साथी के पास निवास परमिट है, क्योंकि वह नीदरलैंड में अपने या अपने साथी के साथ रहता है, तो यह महत्वपूर्ण है कि वह अलग-अलग परिस्थितियों में नए निवास परमिट के लिए आवेदन करे। यदि ऐसा नहीं होता है, तो निवास परमिट को रद्द किया जा सकता है।

कौन सा कानून लागू होता है?

देश का कानून जिसमें तलाक का आवेदन दर्ज है, जरूरी नहीं कि वह तलाक के लिए लागू हो। एक अदालत को विदेशी कानून लागू करना पड़ सकता है। नीदरलैंड में ऐसा अक्सर होता है। मामले के प्रत्येक भाग के लिए यह आकलन करना होगा कि क्या न्यायालय का अधिकार क्षेत्र है और किस कानून को लागू किया जाना है। निजी अंतरराष्ट्रीय कानून इसमें महत्वपूर्ण भूमिका निभाता है। यह कानून कानून के क्षेत्रों के लिए एक छत्र शब्द है जिसमें एक से अधिक देश शामिल हैं। 1 जनवरी 2012 को डच नागरिक संहिता की पुस्तक 10 ने नीदरलैंड में प्रवेश किया। इसमें निजी अंतरराष्ट्रीय कानून के नियम शामिल हैं। मुख्य नियम यह है कि नीदरलैंड में अदालत डच तलाक कानून को लागू करती है, चाहे वह राष्ट्रीयता और जीवनसाथी के निवास स्थान की परवाह किए बिना हो। यह तब अलग है जब दंपति ने अपनी पसंद का कानून दर्ज किया हो। पति या पत्नी अपने तलाक की कार्यवाही के लिए लागू कानून का चयन करेंगे। यह शादी में प्रवेश करने से पहले किया जा सकता है, लेकिन इसे बाद के चरण में भी किया जा सकता है। यह तब भी संभव है जब आप तलाक देने वाले हों।

वैवाहिक संपत्ति पर नियमन

29 जनवरी 2019 या उसके बाद अनुबंधित विवाहों के लिए, विनियमन (ईयू) 2016/1103 लागू नहीं होगा। यह विनियमन लागू कानून और वैवाहिक संपत्ति के शासन के मामलों में निर्णयों के प्रवर्तन को नियंत्रित करता है। यह नियम निर्धारित करता है कि पति या पत्नी (क्षेत्राधिकार) की संपत्ति पर कौन सी अदालतें शासन कर सकती हैं, कौन सा कानून लागू होता है (कानूनों का टकराव) और क्या किसी दूसरे देश के न्यायालय द्वारा दिए गए निर्णय को मान्यता दी जाती है और दूसरे द्वारा लागू की जाती है (मान्यता) और प्रवर्तन)। सिद्धांत रूप में, एक ही अदालत में अभी भी ब्रसेल्स IIa विनियमन के नियमों के अनुसार अधिकार क्षेत्र है। यदि कानून का कोई विकल्प नहीं बनाया गया है, तो राज्य का कानून जहां पति-पत्नी का पहला आम निवास होता है, लागू होगा। एक सामान्य अभ्यस्त निवास की अनुपस्थिति में, दोनों पति-पत्नी की राष्ट्रीयता का कानून लागू होगा। यदि पति या पत्नी में एक ही राष्ट्रीयता नहीं है, तो राज्य का कानून जिसमें पति / पत्नी का निकटतम संबंध है, लागू होगा।

इसलिए विनियमन केवल वैवाहिक संपत्ति पर लागू होता है। नियम निर्धारित करते हैं कि डच कानून, और इसलिए संपत्ति का सामान्य समुदाय या संपत्ति का सीमित समुदाय या एक विदेशी प्रणाली, लागू किया जाना है। इससे आपकी संपत्ति के कई परिणाम हो सकते हैं। इसलिए, कानूनी सलाह लेने के लिए समझदारी है, उदाहरण के लिए, कानूनी समझौते का विकल्प।

अपनी शादी से पहले या तलाक की स्थिति में सलाह और सहायता के लिए, आप परिवार के कानून वकीलों से संपर्क कर सकते हैं Law & More. At Law & More हम समझते हैं कि तलाक और उसके बाद की घटनाओं का आपके जीवन पर दूरगामी परिणाम हो सकता है। यही कारण है कि हम एक व्यक्तिगत दृष्टिकोण लेते हैं। आपके साथ और संभवतः आपके पूर्व साथी के साथ, हम प्रलेखन के आधार पर साक्षात्कार के दौरान आपकी कानूनी स्थिति निर्धारित कर सकते हैं और आपकी दृष्टि और इच्छाओं को रिकॉर्ड करने का प्रयास कर सकते हैं। इसके अतिरिक्त, हम एक संभावित प्रक्रिया में आपकी सहायता कर सकते हैं। वकीलों में Law & More व्यक्तिगत और पारिवारिक कानून के क्षेत्र में विशेषज्ञ हैं और आपको तलाक की प्रक्रिया के माध्यम से, संभवतः अपने साथी के साथ मिलकर मार्गदर्शन करने में खुशी होती है।

शेयर
Law & More B.V.